0x1998 - MANAGER

Edit File: fr-FR.com_media.ini

; @date        2014-09-17
; @author      Joomla! Project
; @copyright   (C) 2005 - 2021 Open Source Matters. All rights reserved.
; @copyright   (C) 2005 - 2021 Joomla.fr [Traduction]
; @license     GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
; @note        Complete
; @note        Client Administrator
; @note        All ini files need to be saved as UTF-8

COM_MEDIA="Médias"
COM_MEDIA_ALIGN="Alignement"
COM_MEDIA_ALIGN_DESC="L'alignement sera défini par les classes 'pull-left', 'pull-center' ou 'pull-right' appliquées aux éléments '<figure>' ou '<img>'."
COM_MEDIA_BROWSE_FILES="Rechercher les fichiers"
COM_MEDIA_CAPTION="Légende"
COM_MEDIA_CAPTION_CLASS_LABEL="Classe de la légende"
COM_MEDIA_CAPTION_CLASS_DESC="La classe saisie sera appliquée à l'élément '<figcaption>'. Par exemple :'text-left', 'text-right', 'text-center'"
COM_MEDIA_CLEAR_LIST="Vider la liste"
COM_MEDIA_CONFIGURATION="Médias : Paramètres"
COM_MEDIA_CREATE_COMPLETE="Création terminée&#160;: %s"
COM_MEDIA_CREATE_FOLDER="Créer un dossier"
COM_MEDIA_CREATE_NEW_FOLDER="Créer un nouveau dossier"
COM_MEDIA_CURRENT_PROGRESS="Progression"
COM_MEDIA_DELETE_COMPLETE="Suppression terminée: %s"
COM_MEDIA_DESCFTPTITLE="Détails de connexion FTP"
COM_MEDIA_DESCFTP="Pour transférer, changer ou supprimer des fichiers, Joomla aura besoin des informations d'accès à votre compte FTP. Veuillez les saisir dans le formulaire ci-dessous."
COM_MEDIA_DETAIL_VIEW="Détails"
COM_MEDIA_DIRECTORY="Répertoire"
COM_MEDIA_DIRECTORY_UP="Répertoire parent"
COM_MEDIA_ERROR_BAD_REQUEST="Requête incorrecte"
COM_MEDIA_ERROR_BEFORE_DELETE_0="Aucune erreur n'est survenue avant la suppression du média"
COM_MEDIA_ERROR_BEFORE_DELETE_1="Une erreur est survenue avant la suppression du média&#160;: %2$s"
COM_MEDIA_ERROR_BEFORE_DELETE_MORE="Des erreurs sont survenues avant la suppression du média&#160;: %2$s"
COM_MEDIA_ERROR_BEFORE_SAVE_0="Aucune erreur n'est survenue avant l'enregistrement du média"
COM_MEDIA_ERROR_BEFORE_SAVE_1="Une erreur est survenue avant l'enregistrement du média&#160;: %2$s"
COM_MEDIA_ERROR_BEFORE_SAVE_MORE="Des erreurs sont survenues avant l'enregistrement du média&#160;: %2$s"
COM_MEDIA_ERROR_CREATE_NOT_PERMITTED="Création non autorisée"
COM_MEDIA_ERROR_FILE_EXISTS="Le fichier existe déjà"
COM_MEDIA_ERROR_UNABLE_TO_CREATE_FOLDER_WARNDIRNAME="Impossible de créer le dossier. Le nom du dossier doit contenir uniquement des caractères alphanumériques sans espace"
COM_MEDIA_ERROR_UNABLE_TO_BROWSE_FOLDER_WARNDIRNAME="Impossible de naviguer vers :&#160;%s. Le nom du dossier doit contenir uniquement des caractères alphanumériques sans espaces."
COM_MEDIA_ERROR_UNABLE_TO_DELETE_FILE_WARNFILENAME="Impossible de supprimer %s. Le nom du fichier doit contenir uniquement des caractères alphanumériques sans espace"
COM_MEDIA_ERROR_UNABLE_TO_DELETE_FOLDER_NOT_EMPTY="Impossible de supprimer %s. Le dossier n'est pas vide !"
COM_MEDIA_ERROR_UNABLE_TO_DELETE_FOLDER_WARNDIRNAME="Impossible de supprimer&#160;: %s. "
COM_MEDIA_ERROR_UNABLE_TO_DELETE=" Impossible de supprimer&#160;: "
COM_MEDIA_ERROR_UNABLE_TO_UPLOAD_FILE="Impossible de transférer le fichier sur le serveur."
COM_MEDIA_ERROR_UPLOAD_INPUT="Veuillez spécifier un fichier à transférer sur le serveur."
COM_MEDIA_ERROR_WARNFILENAME="Le nom du fichier doit contenir uniquement des caractères alphanumériques sans espace."
COM_MEDIA_ERROR_WARNFILENOTSAFE="Vous avez tenté de transférer un ou plusieurs fichiers qui ne sont pas sûrs."
COM_MEDIA_ERROR_WARNFILETOOLARGE="Ce fichier est trop volumineux pour être envoyé sur le serveur."
COM_MEDIA_ERROR_WARNFILETYPE="Ce type de fichier n'est pas pris en charge."
COM_MEDIA_ERROR_WARNIEXSS="Éventuelle attaque IE XSS trouvée."
COM_MEDIA_ERROR_WARNINVALID_IMG="Image non valide."
COM_MEDIA_ERROR_WARNINVALID_FOLDER="Le dossier fourni est invalide."
COM_MEDIA_ERROR_WARNINVALID_MIME="Type MIME détecté invalide ou non autorisé."
COM_MEDIA_ERROR_WARNNOTADMIN="Le fichier envoyé n'est pas un fichier image et/ou vous ne faites pas partie d'un groupe d'utilisateurs autorisé à effectuer ce type d'envoi."
COM_MEDIA_ERROR_WARNNOTEMPTY="N'est pas vide !"
COM_MEDIA_ERROR_WARNUPLOADTOOLARGE="La taille totale du téléchargement excède la limite."
COM_MEDIA_FIELD_CHECK_MIME_DESC="Utilise MIME Magic ou Fileinfo pour essayer de vérifier les fichiers. Désactivez-le si vous obtenez des erreurs de type MIME invalide."
COM_MEDIA_FIELD_CHECK_MIME_LABEL="Vérifier les types MIME"
COM_MEDIA_FIELD_IGNORED_EXTENSIONS_DESC="Extensions de fichier ignorées pour la vérification du type MIME et les envois restreints."
COM_MEDIA_FIELD_IGNORED_EXTENSIONS_LABEL="Extensions ignorées"
COM_MEDIA_FIELD_ILLEGAL_MIME_TYPES_DESC="Liste des types MIME interdits d'envoi sur le serveur (séparés par des virgules)."
COM_MEDIA_FIELD_ILLEGAL_MIME_TYPES_LABEL="Types MIME interdits"
COM_MEDIA_FIELD_LEGAL_EXTENSIONS_DESC="Extensions de fichiers autorisées d'envoi sur le serveur (séparées par des virgules)."
COM_MEDIA_FIELD_LEGAL_EXTENSIONS_LABEL="Extensions autorisées"
COM_MEDIA_FIELD_LEGAL_IMAGE_EXTENSIONS_DESC="Types de fichier image autorisés d'envoi sur le serveur (séparés par des virgules). Utilisé pour valider les en-têtes d'images."
COM_MEDIA_FIELD_LEGAL_IMAGE_EXTENSIONS_LABEL="Images autorisées"
COM_MEDIA_FIELD_LEGAL_MIME_TYPES_DESC="Liste des types MIME autorisés d'envoi (séparés par des virgules)."
COM_MEDIA_FIELD_LEGAL_MIME_TYPES_LABEL="Types MIME autorisés"
COM_MEDIA_FIELD_MAXIMUM_SIZE_DESC="Taille maximale de fichier autorisé d'envoi (en mégaoctets). Note : votre serveur possède sa propre limite."
COM_MEDIA_FIELD_MAXIMUM_SIZE_LABEL="Taille maximale"
COM_MEDIA_FIELD_PATH_FILE_FOLDER_DESC="Saisissez le chemin du dossier des fichiers depuis la racine du site. Attention, changer le dossier 'images' par défaut peut créer des problèmes de fonctionnement avec certaines extensions. Note: ne pas commencer le chemin avec un slash!"
COM_MEDIA_FIELD_PATH_FILE_FOLDER_LABEL="Chemin du dossier des fichiers "
COM_MEDIA_FIELD_PATH_IMAGE_FOLDER_DESC="Saisissez le chemin du dossier des médias depuis la racine du site. Ce chemin doit être le même que celui des fichiers ou être celui d'un de ses sous-dossiers. Note: ne pas commencer le chemin avec un slash!"
COM_MEDIA_FIELD_PATH_IMAGE_FOLDER_LABEL="Chemin du dossier des images "
COM_MEDIA_FIELD_RESTRICT_UPLOADS_DESC="Restreindre l'envoi de fichier images aux utilisateurs des groupes de niveaux inférieurs à celui du groupe 'Gestionnaire' (disponible par défaut dans Joomla) uniquement si Fileinfo et/ou MIME Magic ne sont pas installés."
COM_MEDIA_FIELD_RESTRICT_UPLOADS_LABEL="Restreindre les envois"
COM_MEDIA_FIELDSET_OPTIONS_LABEL="Média"
COM_MEDIA_FILES="Fichiers"
COM_MEDIA_FILESIZE="Taille du fichier"
COM_MEDIA_FOLDER="Dossiers Media"
COM_MEDIA_FOLDERS="Dossiers"
COM_MEDIA_FOLDERS_PATH_LABEL="Attention ! Chemin du dossier Changer le 'chemin du dossier des fichiers' vers un autre dossier que celui par défaut 'images' peut rompre des liens existants. Le chemin du dossier des images doit être le même que celui des fichiers ou être celui d'un de ses sous-dossiers."
COM_MEDIA_IMAGE_DESCRIPTION="Description de l'image"
COM_MEDIA_IMAGE_DIMENSIONS="%1$s x %2$s"
COM_MEDIA_IMAGE_TITLE="%1$s - %2$s"
COM_MEDIA_IMAGE_URL="URL"
COM_MEDIA_INSERT_IMAGE="Insérer une image"
COM_MEDIA_INSERT="Insérer"
COM_MEDIA_INVALID_REQUEST="Requête non valide"
COM_MEDIA_MEDIA="Média"
COM_MEDIA_NAME="Nom de l'image"
COM_MEDIA_NO_IMAGES_FOUND="Aucune image n'a été trouvée"
COM_MEDIA_NOT_SET="Non défini"
COM_MEDIA_OVERALL_PROGRESS="Progression"
COM_MEDIA_PIXEL_DIMENSIONS="Dimensions en pixels (L x H)"
COM_MEDIA_PREVIEW="Aperçu"
COM_MEDIA_START_UPLOAD="Démarrer l'envoi"
COM_MEDIA_THUMBNAIL_VIEW="Miniatures"
COM_MEDIA_TITLE="Titre"
COM_MEDIA_UPLOAD_COMPLETE="Envoi terminé&#160;: %s"
COM_MEDIA_UPLOAD_FILE="Transférer le fichier"
; The following two strings are deprecated with 3.7.0 and will be removed in 4.0
COM_MEDIA_UPLOAD_FILES="Transfert de fichiers (taille maximale: %s Mo)"
COM_MEDIA_UPLOAD_FILES_NOLIMIT="Transfert de fichier (pas de taille maximale)"
COM_MEDIA_UPLOAD_SUCCESSFUL="Transfert effectué."
COM_MEDIA_UPLOAD="Envoyer"
COM_MEDIA_UP="Répertoire parent"
COM_MEDIA_XML_DESCRIPTION="Composant de gestion des médias du site"

; Alternate language strings for the rules form field
JLIB_RULES_SETTING_NOTES_COM_MEDIA="Les modification ne s'appliquent qu'à ce composant. Hérité - les droits globaux ou ceux des groupes parents seront utilisés. Refusé - prévaut toujours, quels que soient les droits globaux ou ceux des groupes parents, et s'applique aux éléments enfants. Autorisé - le groupe concerné pourra effectuer cette action dans ce composant sauf si les droits globaux sont différents."

[New Strings]

JLIB_RULES_SETTING_NOTES="Les modification ne s'appliquent qu'à ce composant. Hérité - les droits globaux ou ceux des groupes parents seront utilisés. Refusé - prévaut toujours, quels que soient les droits globaux ou ceux des groupes parents, et s'applique aux éléments enfants. Autorisé - le groupe concerné pourra effectuer cette action dans ce composant sauf si les droits globaux sont différents."